Hub couple et tradition

Femmes et mariage

En un mot

Hub thématique sur les proverbes anciens parlant du couple, des noces et de la place des femmes. Accès aux deux sous-pages dédiées : proverbes sur le mariage (noces, durée) et proverbes sur les femmes (lecture critique).

Cette page femmes et mariage est un hub thématique qui rassemble les proverbes anciens parlant du couple, des noces, et de la place des femmes dans la tradition populaire française et européenne. Pour des collections plus ciblées, voir les deux sous-pages dédiées.

Deux sous-pages dédiées

Une catégorie à examiner avec recul

Les proverbes anciens sur les femmes et le mariage reflètent des siècles de cultures patriarcales. Beaucoup sont franchement misogynes (à lire avec le recul historique nécessaire) ; d'autres sont moqueurs à l'égard du mariage ; quelques-uns sont tendres.

Ils sont reproduits ici comme documents historiques : ils témoignent de la manière dont les sociétés européennes ont parlé du couple et des femmes à travers les siècles. Au XXIᵉ siècle, ils appellent une lecture critique constante.

Trois proverbes positifs sur le couple

Mariage d'amour, mariage de longue durée.

Proverbe français

Qui s'aime se voit jeune toute la vie.

Proverbe italien
Chi si ama si vede sempre giovane

Le mariage est un dialogue qui dure toute la vie.

Proverbe moderne
Variante reprise par Anatole France

Pour un discours de mariage

Si vous préparez un discours de témoin ou de parent, privilégiez les proverbes universels et positifs, ou détournez avec humour un proverbe pessimiste. Évitez les références trop genrées ou les blagues misogynes : la salle a changé, et heureusement. Voir notre page dédiée proverbes sur le mariage pour une sélection adaptée.

Et l'amitié ?

L'amitié est une catégorie voisine, distincte de l'amour et du mariage. Si vous cherchez des proverbes sur la fidélité amicale, la confiance, ou pour un message d'anniversaire d'ami, consultez notre page dédiée proverbes d'amitié avec ses 20 sentences classiques (Aristote, Cicéron, Francis Bacon, proverbes africains, arabes, chinois).

Pour la collection complète de citations sur le couple et la vie commune, voir les citations d'amour de Dicocitations.

Pour aller plus loin

Voir les proverbes d'amour, les proverbes d'amitié, les citations d'amour ou les lettres d'amour.