Il n'y a point de mariage dans le paradis

Allusion à divers passages de plusieurs Pères de l'Église, qui regardaient le mariage comme moins propre que le célibat à la sanctification, et disaient que, si les noces remplissent la terre, la virginité remplit le ciel.

De là le mot de Pascal, qui place le mariage dans les basses conditions du christianisme.

Le proverbe est tiré d'un vers latin du moyen âge dont voici la traduction : Il y a dans le séjour des bienheureux beaucoup d'amour et point de mariage.

On demandait au poète anglais Prior pourquoi il n'y avait point de mariage dans le paradis. Il répondit :

C'est parce qu'il n'y a point de paradis dans le mariage.