Bonne amitié vaut mieux que parenté

Les Latins disaient : la meilleure parenté est celle du cœur. Pensée absolument vraie : la parenté de sang nous est imposée, l'amitié est choisie. L'une est subie, l'autre voulue ; et ce qui est voulu vaut presque toujours mieux que ce qui est subi.

Cicéron, dans le De Amicitia, observe que les amis sont une seconde famille, mais une famille élue : on n'y entre que par affinité, on n'en sort que par trahison. La famille du sang nous tolère ; la famille du cœur nous comprend.

Optima cognatio cordis. « La meilleure parenté, c'est celle du cœur » (adage latin médiéval)

L'expérience confirme tous les jours cette préférence. Combien d'hommes ont, à leur enterrement, plus d'amis sincères que de parents émus ? Combien de femmes ont confié leurs douleurs à une amie plutôt qu'à leur sœur ? L'amitié supplée souvent la famille, parfois la console, parfois la remplace.

La Bruyère notait avec justesse : « On dit que les bons mariages sont rares ; cela est aussi vrai des bonnes parentés. » L'affection familiale est un cadeau quand elle vient, ce n'est jamais un dû.

Voir aussi Bonne amitié est une autre parenté et Un bon ami vaut mieux que cent parents.