L'amant se transforme en l'objet aimé

Quand on est véritablement amoureux, on prend l'esprit de la personne qu'on aime, on pense d'après elle, on sent à travers elle, on adopte ses goûts, ses opinions, ses manières.

Cette doctrine de la métamorphose amoureuse est platonicienne. Dans le Banquet, Aristophane raconte le mythe de l'androgyne : nous serions des moitiés à la recherche de notre autre moitié, et l'amour serait l'effort de chacun pour se fondre à nouveau dans l'autre.

Bossuet reprend l'idée en langage chrétien :

Aime, et tu deviendras ce que tu aimes.

Cette transformation explique aussi les changements de caractère qu'on observe après une grande passion : on n'est plus tout à fait le même, parce qu'on a intégré quelque chose de l'autre. La psychologie contemporaine parle d'incorporation.

Voir aussi L'âme d'un amant vit dans un corps étranger et La femme est la moitié de l'homme.