En amour, un blessé guérit l'autre

L'amour compense le mal qu'il fait en blessant deux cœurs : il met dans la plaie de l'un le baume tiré de la plaie de l'autre, et les deux blessures, en se rejoignant, se cicatrisent ensemble.

Ce proverbe traduit la profonde réciprocité de la passion. Marivaux a dit dans La Surprise de l'amour :

L'amour, dès qu'il existe, donne assez de courage pour le supporter.

Et La Fontaine, dans la fable Les Deux Pigeons :

Hélas ! quand reviendront de semblables moments ?
Faut-il que tant d'objets, si doux et si charmants,
Me laissent vivre au gré de mon âme inquiète ?

Voir aussi L'amour est comme la lance d'Achille et L'amour est la seule maladie dont on n'aime pas à guérir.