La femme et la poule se perdent pour trop courir

Pascal a dit, et madame de Sévigné a répété :

Tout le malheur des hommes vient d'une seule chose, qui est de ne pas savoir demeurer en repos dans une chambre.

Les femmes qui sortent trop s'exposent à rencontrer fréquemment des séducteurs qui les perdent, comme les poules des renards qui les croquent.

Ce proverbe, commun à presque tous les peuples modernes, est fondé sur une observation qui remonte à la plus haute antiquité où l'on avait pour maxime que la femme doit être sédentaire, ce qu'on exprimait encore sous forme symbolique.

Voir aussi La poule ne doit pas chanter devant le coq et Qui femme a, noise a.