Proverbe d'amour

Il n'y a point d'amour sans jalousie

Il n'y a point d'amour sans jalousie.

Saint Augustin a dit :

Qui non zelat non amat.
(Qui n'est point jaloux n'aime pas.)
(Contre Adimante, XIII.)

Le Code d'Amour reprend la formule au deuxième article : Qui non zelat amare non potest. La jalousie y était considérée comme la preuve même de l'amour : elle manifeste qu'on tient à l'objet aimé, qu'on craint de le perdre, qu'on ne supporte pas l'idée d'un partage.

L'observation reste vraie même hors du cadre courtois. La Rochefoucauld écrit :

Il y a dans la jalousie plus d'amour-propre que d'amour.

C'est nuancer le proverbe : la jalousie excessive trahit plus la blessure du moi que celle du cœur. Mais une dose mesurée, voilà ce qu'aucun amour ne saurait éviter.

Voir aussi La jalousie est le tyran du royaume de l'amour (espagnol) et L'amour sans jalousie est comme un Polonais sans moustache.

À lire aussi

L'amour est le frère de la haine
L'amour est le frère de la guerre
Amour et seigneurie ne souffrent compagnie
L'amour divulgué est rarement de durée
Pour aller plus loin

Voir la page pilier Proverbes d'amour, les proverbes sur le mariage, la page hub Femmes et mariage, ou retournez à l'accueil.