Ne te fie à trois conseils : le vin, la nuit, l'amour

Proverbe allemand.

Triade germanique des mauvais conseillers :

• Le vin trompe parce qu'il désinhibe : on dit oui à des choses qu'on regrettera au matin.
• La nuit trompe parce qu'elle masque : on prend des décisions à la faveur de l'obscurité que la lumière du jour récusera.
• L'amour trompe parce qu'il aveugle : il fait paraître excellent ce qui ne l'est pas, raisonnable ce qui ne l'est pas.

Le proverbe enseigne donc à différer les décisions importantes jusqu'à ce qu'on soit à jeun, en plein jour, et l'esprit libre de toute passion. La sagesse antique du diem perdidi (j'ai perdu ma journée) trouve ici son contre-pied : avant de s'engager, attendre que ces trois influences se soient dissipées.

Voir aussi Il ne faut pas jouer avec le feu ni avec l'amour et L'amour est aveugle.